Ghost of Yotei Japanese vs English: Which Should You Choose?

You might be facing a dilemma while choosing between English and Japanese as the main language for Ghost of Yotei. Here we break it down.

Many players cannot decide between Japanese and English (Image via Sony Interactive Entertainment)

Before starting Ghost of Yotei, you might be stuck trying to decide between Japanese and English as the game’s main dubbing language. Since the game is set in Japan’s Edo period, you might think that using Japanese would make sense. However, there are some benefits to using English, which will be discussed below. Here are some factors to help you make the decision between Japanese and English for Ghost of Yotei.

Table of Contents

[hide]

A Comparison for the Japanese vs English Dubbing in Ghost of Yotei

Both provide a different type of immersion (Image via Sony Interactive Entertainment)

Since the game is set in Japan, it would make sense for the characters appearing on screen to speak Japanese. This would not only add to the immersion but also make the most logical sense. It might be jarring for some fans to hear English voices from Japanese characters.

However, choosing English has its own set of benefits. Firstly, the game was originally recorded in English, which makes its original intention conveyed best in English. On top of this, Erika Isshi, the voice actor for Atsu in the English dubbing for the game, has received overwhelming praise for her voice as the main character.

Lastly, choosing English adds the benefit of simply turning off the subtitles and enjoying the game as it is.

Ghost of Yotei: How To Access Pre-Order Bonus Content

Verdict: Final Decision on Japanese vs English in Ghost of Yotei

In the end, your decision should come down to two factors. First, whether you can keep up with the subtitles if you’re playing the game in Japanese. The second factor would be if you want more immersion (Japanese) compared to its original intention (English) of how the game was developed.

If you already know Japanese or can keep up with the subtitles while exploring, then Japanese might feel like the superior choice for many. However, if the subtitles move by too fast, or you simply do not want to keep up with them, then English is the language for you.

The decision between Japanese and English comes down to personal preference. You can test out the game in both languages for a bit, and keep whichever appeals to you. In the end, there is no right answer between the two dubs.

We provide the latest news and create guides for Ghost of Yotei. Meanwhile, you can check out the following articles or catch us playing games on YouTube: